Slide background

Information About YOS Exam

Slide background

ATAYÖS BİLGİLENDİRME

Slide background

معلومات عامة حول إمتحان قبول الطلبة الأجانب

Slide background

Общая информация об экзамене для иностранных студентов

معلومات عامة



على الطلاب الأجانب الذين هم داخل تركيا أو خارجها الراغبين في الدراسة في جامعة حكومية أو خاصة في تركيا في المرحلة الجامعية lisans أو المعاهد المتوسطة ön lisanأن يجتازوا اختباراً اسمه (ATAYÖS) والذي هو تطلبه ما يقارب 80 جامعة حكومية وخاصة من بينها جامعة أتاتورك.

هذا الامتحان (ATAYÖS) ستجريه جامعة أتاتورك في آن واحد في جميع مراكزها وباللغات التالية التركية، الانكليزية، الألمانية، الفرنسية، العربية، الفارسية، الروسية. وموعد الامتحان هو:

28 نيسان 2019 الساعة 13:00 الواحدة ظهراً

نتيجة الامتحان هذا سارية المفعول لمدة سنة واحدة فقط من تاريخ صدورها ويستطيع الطالب من خلالها أن يتقدم بالتسجيل على الجامعة في السنة الدراسية 2019 - 2020


* جدول المواعيد السابق للقبول من التسجيل إلى الترجيح والقيد النهائي سيكون مرتبطا حسب التواريخ بموقع ÖSYM وسيتم تحديثها تلقائيا من قبل رئاسة الجامعة.

شروط التقديم على الامتحان



  • التقديم من داخل أو خارج تركيا عبر الرابط http://yosbasvuru.atauni.edu.tr/ وكل تقديم خارج المواعيد المحددة لن يقبل قطعا.
  • من أجل القبول بعد الامتحان وإجراء القيد النهائي يجب على صاحب القيد أن يكون موافقا للشروط التالية أدناه، وكل من لا يتقدم بالأوراق المطلوبة أثناء القيد النهائي فلن يقبل قيده قطعا.

  • شروط التقديم

    1. أ‌- الشروط التي يجب توفرها من كان في السنة الأخيرة من المرحلة الثانوية أو الذين أنهوا المرحلة الثانوية
      • للطلاب الأجانب
      • حاصل على الجنسية التركية من الولادة و الذين حصلوا على إذن بالتنازل عن الجنسية التركية من قبل وزارة الداخلية والذين تم حصولهم على اذن التنازل عن الجنسية ولديهم اطفال دون سن البلوغ والتي تنص على الحقوق التي يحق لهم استخدامها وفق قانون الجنسية وهو ( 5901 من قانون الجنسية التركية المادة السابعة وهي : "ان المولد لاب أو ام تركيين حال الزواج داخل أو خارج تركيا يكون حاصلا على الجنسية التركية" ومن في حكمها، والمتقدمين المقبولين من خارج تركيا وفق قانون الجنسية التركية والذين يحق لهم الجنسية بعد التحقق)
      • الطلاب الاجانب الذين حصلوا على الجنسية التركية لاحقا أو الذين يحملون الجنسية التركية المزدوجة
        • *
        • أ- سيقبل الطلبة الاتراك الذين يتقدمون من خارج تركيا والذين يدرسون في المرحلة الثانوية قبل تاريخ 01/02/2013 أو أتموها سواء في المدارس الاجنبية أو الذين أنهوا المرحلة الثانوية خارج تركيا في احدى المدارس التركية التابعة لوزارة التربية التركية.
        • ب‌- سيقبل الطلبة الاتراك الذين يتقدمون من خارج تركيا والذين يدرسون في المرحلة الثانوية بعد تاريخ 01/02/2013 أو أتموها سواء في المدارس الأجنبية أو الذين أنهوا المرحلة الثانوية خارج تركيا في إحدى المدارس التركية التابعة لوزارة التربية التركية.
    2. يحق التقدم لحاملي جنسية شمال قبرص التركية KKTC والذين يقيمون فيها أو الذين أنهوا تعليمهم الثانوي فيها و الحاصلين على نتيجة امتحان GCEAL أو الذين أنهوا تعليمهم بين تاريخي 2005 2010- في المدارس الخاصة أو الذين لا يزالون يتابعون الدراسة فيها من البلدان الأخرى و الذين حصلوا على نتيجة امتحان GCEAL أو الذين سيحصلون على نتيجة امتحان GCEAL.




    المتقدمون

    1. المواطنون الأتراك الذين أنهوا تعليمهم في الثانويات التركية أو في دولة شمال قبرص التركية.
    2. حاملي جنسية شمال قبرص التركية KKTC والذين أنهوا الثانوية فيها أو الحاصلين على نتيجة امتحان GCEAL أو الذين حصلوا على نتيجة امتحان GCEAL بين تاريخي 2005 و 2010 أو الذين أنهوا تعليمهم في المدارس الخاصة أو الذين لا يزالون يتابعون الدراسة فيها من البلدان الأخرى أو الذين سيحصلون على نتيجة امتحان GCEAL.
    3. بناء على الفقرة الثانية من المادة ألف (أ) والذي هو حاصل على الجنسية التركية من الولادة ومن ثم أصبح مزدوج الجنسية (باستثناء الذين يدخلون تحت الفقرة الرابعة من المادة الف )
    4. الذين يحملون الجنسية المزدوجة واحداهما الجنسية الشمال قبرصية التركية والذين أنهوا تعليمهم في شمال قبرص التركية وحصلوا على نتيجة امتحان GCE AL أو الذين حصلوا على الثانوية في البلاد الأخرى أو المدارس الخاصة بين تاريخي 2005-2010 والذين يحملون أيضا نتيجة امتحان GCE AL أو الذين سيحملونه لن يقبل قيدهم
    5. لن يقبل قيد الطلبة الذين درسوا في المدارس التابعة إلى السفارات التركية أو الذين درسوا في المدارس الثانوية الاجنبية في تركيا من الأتراك أو الذي هو حاصل على الجنسية التركية من الولادة ومن ثم أصبح مزدوج الجنسية ضمن المادة الثانية.

    * بناء على رقم 5901 من قانون الجنسية التركية المادة السابعة وهي : "ان المولود لأب أو أم تركيين حال الزواج داخل أو خارج تركيا يكون حاصلا على الجنسية التركية" ومن في حكمها، والمتقدمين المقبولين من خارج تركيا وفق قانون الجنسية التركية والذين يحق لهم الجنسية بعد التحقق، والذين يحملون الثانوية التركية لن يقبل قيدهم للامتحان، لكن اذا تم اصدار تعليمات من قبل وزارة التربية للذين أنهوا تعليمهم خارج تركيا في المدارس التركية بناء على تعليمات القبول للذين درسوا خارج تركيا أو الذين أنهوا تعليمهم في الثانويات نظام التعليم المفتوح خارج تركيا أو في أوربا الغربية يمكن أن تتم دراسة حالهم وقبولها.


    1. من أجل إجراء القيد للامتحان على الإنترنت يجب أولا أن يتم إجراء قيد شخصي عبر الإنترنت على الرابط yosbasvuru.atauni.edu.tr

    2. من أجل أن يكون القيد مفعلا يجب إضافة بريد الكتروني ورقم هاتف خاص بالطالب

    3. على الطالب الراغب بالتسجيل عبر الإنترنت للامتحان المذكور ان يملأ جميع المعلومات الواردة في النظام وفق جواز السفر الخاص به

    4. يجب رفع الوثائق المستصدرة في الأشهر الثلاث الأخيرة المطلوبة وذلك عبر صيغتي(.jpg) أو(.png) الصورة الشخصية يحب ان تكون مناسبة للشروط المستخدمة في جواز السفر أو الوثائق الشخصية الخاصة الرسمية.

    5. كود التفعيل: رابط التفعيل ورقم الطالب سيتم إرساله إلى البريد الإلكتروني الذي قمت بكتابته على النظام وعند الضغط على الرابط المرسل سيتم تفعيل حسابكم الخاص بالامتحان

    6. اذا لم يتم وصول كود التفعيل يجب التأكد أولا من البريد الإلكتروني الخاص بالطالب – صندوق الوارد المزعج – أو المهمل – واذا تمّ التأكد أن كود التفعيل لم يصل يجب إرسال رسالة إلى البريد الإلكتروني التالي yos@atauni.edu.tr والإبلاغ عن مشكلة بالبريد الإلكتروني الذي قمت بتسجيله في حسابكم على الإنترنت وبعد خمس دقائق قم بإعادة المحاولة من داخل النظام بالضغط على رابط إرسال كود التفعيل لتفعيل الحساب.

    1. من أجل التسجيل القطعي للامتحان: بعد تفعيل حسابكم الخاص على النظام يمكنكم التسجيل للامتحان عبر الرابط الخاص بالامتحان الموجود على النظام وهو رابط امتحان ATAYÖS-2019 BAŞVURUSU

    2. في هذه الخطوة يجب اختيار مركز الامتحان الذي تودون الدخول اليه وكذا لغة الامتحان التي تودون التقدم بها ويجب الانتباه بعد اختيار المركز واللغة لا يحق للطالب تغيير المركز أو اللغة

    3. اجرة الامتحان يمكن أداؤها عبر الإنترنت عبر النظام مباشرة

    4. يتم انتهاء التسجيل بنجاح بعد دفع اجرة الامتحان بنجاح


    1. بعد مضي مدة التسجيل للامتحان وإلى ما قبل الامتحان بـ 10 أيام (في تاريخ 18 نيسان 2019) يجب الدخول إلى الإنترنت والتأكد من مركز الامتحان الذي تم اختياره أولا.

    2. قبل الامتحان بـ 10 أيام للامتحان (في تاريخ 23 نيسان 2019) يمكن الدخول للإنترنت واستصدار بطاقة الدخول إلى الامتحان عبر النظام

    3. عند الامتحان يجب على الطالب أن يكون حاملا للبطاقة الامتحانية السابقة الذكر وجواز السفر ايضا

    أعمال القيد والتسجيل



    • جميع القيود التي تجرى من داخل وخارج تركيا تكون فقط عبر الرابط http://yosbasvuru.atauni.edu.tr والذين لم يسجلوا قيودهم عبر الرابط المكتوب أعلاه بين تاريخي (21 كانون الثاني 2019 - 29 آذار 2019) والذين سجلوا قيودهم باليد أو عبر البريد لن تقبل قيودهم
    • التقدم عبر الموقع http://yosbasvuru.atauni.edu.tr في المدة المحددة للمراجعة وعلى المتقدم ملئ الحقول في النظام بدقة واتمام القيد
    • اذا قام المتقدم بملء المعلومات أثناء المراجعة خطأ أو كانت إحدى الأوراق المطلوبة ناقصة فإنه يتحمل كامل المسؤولية الناتجة عن ذلك ولذا يجب ملئ الحقول اللازمة بالمعلومات الشخصية كما هي في جواز السفر بدون تغيير أو اختصار لأنه في حال تم تسجيل المعلومات على النظام لن يمكنه بعد ذلك تعديلها.
    • على المتقدم أثناء القيد تقديم البريد الإلكتروني الخاص العائد له وكذا رقم الهاتف ولا يحق له تقديم أكثر من بريد الإلكتروني أو رقم هاتف وكذا يجب أن يكون رقم الهاتف والبريد الإلكتروني يجب أن لا يكون مستخدما من قبل أي متقدم آخر
    • في صفحة القيد يجب على المتقدم إرفاق صور للأوراق التي تم استخراجها في مدة لا تزيد عن ثلاثة أشهر وبصيغة (.jpg) أو (.png)وأن لا يزيد حجمها عن 2 ميجا بايت، الصورة الشخصية يجب أن تكون مناسبة للشروط المستخدمة في جواز السفر أو الوثائق الشخصية الخاصة الرسمية، وهذه المعلومات والصور الشخصية ستكون موجودة في بطاقة الامتحان والنتيجة أيضا، واذا لاحظ مراقب الامتحان أي خلاف بين الصورة في وثيقة الدخول إلى الامتحان أو جواز السفر المتقدم يحق له منع المتقدم من الدخول للامتحان.
    • إن الداخل إلى النظام سيتم إرسال رابط التفعيل ورقم الطالب له إلى البريد الالكتروني المسجل على النظام وعلى الداخل إلى النظام الضغط على رابط تفعيل الصفحة الشخصية المرسل إلى الإيميل الخاص به ومن ثم القيام بتفعيل الصفحة الشخصية اذا لم يتم وصول كود التفعيل يجب التأكد أولا من البرد الالكتروني الخاص بالطالب – صندوق الوارد المزعج – أو المهمل – واذا تم التأكد أن كود التفعيل لم يصل يجب الضغط على رابط ارسال رابط التفعيل مجددا ومراجعة بريدكم مجددا خلال خمس دقائق واذا لم يصل رابط التفعيل قم بإرسال رسالة إلى الايميل التالي yos@atauni.edu.tr والابلاغ عن مشكلة بالايميل الذي قمت بتسجيله في حسابكم على الإنترنت وسيقوم الموظف المسؤول بالمساعدة بأقرب مدة ممكنة.
    • بعد تفعيل حسابكم الخاص على النظام يمكنكم التسجيل للامتحان عبر الرابط الخاص بالامتحان الموجود على النظام وهو رابط امتحان ATAYÖS-2019 BAŞVURUSU وبعد دفع الاجرة المطلوبة للامتحان وسيتم إجراء التحقق من المشرف على النظام والقيام بالتصديق على القيد والدفع سيتم عند ذلك احتساب ان القيد للامتحان قد تم، وسيقوم المتقدم عبر النظام وعبر الرابط SINAV ÜCRETİ بدفع اجرة الامتحان في المددة المحددة للقيد وفق المعلومات المحددة عبر النظام .
    • سيتم منح المتقدم نمرة طالب من قبل جامعة اتاتورك ولمرة واحدة، وسيقوم باستخدامها في كل الاعمال التي يحتاجها من القيد والامتحان ونحوه ولذا يجب عليه لاحتفاظ بها ومعرفتها.

    أجرة الامتحان



    بناء على الجدول أدناه سيتم احتساب أجرة الامتحان


    بعض المعلومات التي يجب التنبه اليها للذين سيدفعون الاجرة من داخل وخارج تركيا:

    1. الدفع سيكون الكترونيا عبر الإنترنت عبر النظام ولذلك على الذين سيقمون بالدفع يجب أن يكون لديهم كرت بنكي من نوعيتي Visa) أو (Master بعد عملية الدفع الكترونيا ستصلكم رسالة إلى الإيميل الخاص بكم أنه تم عملية الدفع بنجاح.
    2. الذين سيقومون بالدفع من داخل أو خارج تركيا يجب أن يكون الدفع عبر مصرف في بلدكم له ارتباط أو تواصل مع مصرف في تركيا أوعن طريق بنك دولي، ويجب أن يتنبهوا بعض الأمور التالية:
      • يجب كتابة الاسم والكنية- اللقب- كما هو في بطاقتكم الشخصية، ورقم الطالب الممنوح من قبل الجامعة بشكل واضح على إيصال الدفع.
      • اذا كان البنك المرسل عبره اجرة الامتحان يقوم باقتطاع اجرة حوالة ونحوها فيجب على المتقدم احتساب اجرة الحوالة ونحوه من حسابه وارسال اجرة الامتحان كاملة إلى حساب الجامعة.
      • على المتقدم للامتحان قبل مغادرة شعبة البنك التي قام بالتحويل عبرها التأكد من المعلومات الموجودة على ايصال الدفع واذا لاحظ أي خطأ يجب عليه تصحيحها قبل مغادرة شعبة البنك لأنه لن يقبل أي خطأ في ايصال الدفع.
      • بعد دفع أجرة الامتحان يجب الدخول إلى النظام عبر الإنترنت وتحميل إيصال الدفع وصفحة المعلومات الشخصية في جواز السفر عبر الصحيفة التي قمت بالتسجيل عبرها ، اذا تم تحميل إيصال الدفع بحال لا يقرأ أو كان هناك فيه خطأ أو تم تحميل ايصال اخر لن يتم احتساب تسجيلكم للامتحان .
      • بعد تحويل الأجرة من قِبلِ المتقدم وإيداعها في الحساب يجب أن يتقدم بطلب التسجيل على الامتحان في الوقت المخصص له وفي حال تم تحويل المبلغ في غير وقت التقديم على الامتحان فإن المبلغ لن يعاد إليكم ولن يتم احتساب تسجيلكم للامتحان .
      • ان المتقدم بعد أن يقوم بتحويل الاجرة وايداعها في حساب الجامعة سيتم احتساب انه قام بدفع الاجرة، ولذلك لن يقبل ارسال النقود عبر ظرف بريدي أو سند مالي مرسل بالبريد ونحوه.
      • اذا كانت المعلومات الواردة اعلاه خاطئة أو ناقصة أو كان ايصال ادفع بحال لا يمكن قراءته فلن يتم احتساب التسجيل وكذلك لن يكون هناك اعادة للمبلغ المدفوع.
      • بعد دفع أجرة الامتحان على شكل الحوالة المصرفية وتحميلها على السيستم سيتم الموافقة على تسجيلكم في الامتحان من خلال الموظفين في مكتبنا بعد التأكد من وصول الأجرة التي دفعتموها.


    عنوان المصرف مع رقم الحساب هو كالتالي:


    مصرف خلق، شعبة جامعة أتاتورك، أرزروم - تركيا
    اسم الحساب: : ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ
    الحساب بالليرة التركية
    رقم الشعبة (ŞUBE KODU): 1677
    رقم الاشتراك (HESAP NO): 06000001
    IBAN: TR21 0001 2001 6770 0006 0000 01

    الحساب بالدولار:
    رقم الشعبة (ŞUBE KODU): 1677
    رقم الاشتراك (HESAP NO): 53100001
    IBAN: TR91 0001 2001 6770 0053 1000 01

    الحساب باليورو:
    رقم الشعبة (ŞUBE KODU): 1677
    رقم الاشتراك (HESAP NO): 58100002
    IBAN: TR08 0001 2001 6770 0058 1000 02

    SWIFT
    TRHBTR2A


    حالات تتعلق بإعادة المبلغ المدفوع من أجل الامتحان أو عدم إعادته:

    • أولاًـ لا يتم إعادة المبلغ لهؤلاء:
      • الذين قاموا بإلغاء قيدهم.
      • الذين تم عدم احتساب قيودهم.
      • الذين لم يدخلوا إلى الامتحان أو الذين لم يتمكنوا من الدخول للامتحان.
      • الذين تأخروا عن موعد الامتحان.
      • الذين تم منعهم من الامتحان.
      • الذين تم اخراجهم من الامتحان
      • الذين لم ينجحوا في الامتحان
      • الذين تم إبطال امتحانهم بعد التقدم
    • من قام بالتسجيل عبر حسابين مختلفين وتم التأكد من ذلك.
    • الذي لم يقبل قيده بسبب عدم دفع الأجرة في الوقت المحدد.
    • والأجرة المحصلة من الطالب لا يتم تحويلها للسنوات القادمة. ثانياً ـ يتم إعادة المبلغ في حال:


    إعادة رسوم الامتحان

    إذا تم ابطال الامتحان في مركز من المراكز حصريا من قبل جامعة أتاتورك سيتم إعادة الأجرة الامتحانية إلى المتقدمين بالطلبات، وما عدا ذلك لا يتم إعادة أجرة الامتحان إطلاقا، وعند إعادة الأجرة ستكون بالليرة التركية وستكون بناء على سعر صرف الليرة التركية وقواعدها المتبعة في ذلك في ذلك اليوم.


    * في حال تم إبطال الامتحان من طرف الجامعة واستحققت إعادة المبلغ يجب الانتباه في حال إعادة المبلغ إلى الأمور التالية:
    • الدفع الجماعي أثناء التقديم على قيد الامتحان.
    • عدم كتابة الاسم والكنية والرقم والمعلومات الخاصة بك كاملة في قسم المخصص له أثناء الدفع من الصراف الآلي (ATM)
    • كتابة المعلومات الخاصة بك بشكل خاطئ أو نقص في المعلومات.

    ففي هذه الحالات الثلاثة لا يتم إعادة المبلغ قطعاً.

    مراكز الامتحان



    إن امتحان ال ATAYÖS-2019 سيتم إجراؤه في المراكز التالية أدناه:


    أثناء القيد يحق للطالب اختيار مركز امتحاني واحد واختيار اللغة والمركز سيكون بآن واحد وكذلك بعد دفع الاجرة واتمام القيد لا يحق له تغيير مركز الامتحان ولغته.


    أسئلة الامتحان ستكون مكتوبة بلغتين وهي كالتالي (الانجليزية والتركية - الألمانية والتركية - الفرنسية والتركية - العربية والتركية - الفارسية والتركية - الروسية والتركية) والمتقدم عبر النظام يحق له اختيار لغة واحدة وبعد اختيار اللغة ودفع الأجرة واتمام القيد لا يحق له تغيير اللغة.


    متن الأسئلة سيكون باللغة التركية ومن أجل الفهم للأسئلة ستكون مترجمة للغة التي اخترتموها أثناء القيد، هذه الترجمة ستساعدكم في فهم الأسئلة.

    قبل يوم الامتحان بعشرة أيام (10) يحق حصريا لجامعة أتاتورك إبطال مركز الامتحان أو تغييره ولذلك يجب على الطالب المسجل عبر النظام الدخول إلى النظام والتأكد من مركزه مجددا في ذات التاريخ/ قبل الامتحان بعشرة أيام (10)

    قواعد الامتحان



    الامتحان سيكون من80 سؤالا، 40 سؤالا في الرياضيات و 40 سؤلا في اللغة واسئلة تظهر قابلية الطالب للتفكير واستخراج النتائج (الأسئلة المنطقية) تحت عنوان أهلية الطالب العلمية، وعلامة الامتحان العامة 100 علامة. ومدة الامتحان 150 دقيقة يعني ساعتين ونصف.




    حسب البرنامج الذي سيتأهل الطالب إليه بعد نتيجة الامتحان سيطلب منه امتحان سوية في اللغة التركية أو احدى اللغات الأجنبية ومن يحمل وثيقة اللغة التركية أو اللغة الأجنبية سيحق له البدء بالدراسة مباشرة دون اللحاق بسنة تحضيرية في اللغة اما الطلبة غير الحاصلين على وثيقة اللغة المطلوبة سيخضعون لسنة تحضيرية في اللغة المطلوبة في الجامعة، إن ATAYÖS وما يتبعه من إجراءات ستجرى وفق برنامج الامتحان المحدد .

    أساسيات الامتحان



    1. يمنع ادخال الهاتف إلى الامتحان بشكل قطعي، وكذا كل جهاز اتصال أو نداء أو جهاز لاسلكي ونحوه، وكذلك أي جهاز إخبار أو حاسوب محمول عدا الساعة آلية (غير الكترونية أو ذكية) أو كل آلة تحمل خصائص الحاسوب، وكذلك تمنع الأسلحة أو كل متعلقات وتحضيرات الخاصة بالامتحان من اوراق مسودة أو دفتر أو كتاب أو معجم أو قاموس عادي أو الكتروني أو أي الة الكترونية وكذلك أي آلة حاسبة أو جدول حساب أو أي أدوات هندسية من مساطر ومثلثات ومدور ونحوه يمنع إدخالها إلى الامتحان وكل من يتم اثبات ادخال أي من الأدوات السابقة إلى الامتحان سيتم تثبيت رقمه الشخصي على ورقة خاصة بمشرف القاعة (تقرير سير الامتحان) وسيتم إلغاء امتحانه واعتباره باطلا.
    2. إذا تم تسليم ورقة الاجابة إلى رئيس قاعة الامتحان أو تم ترك الامتحان لأي سبب كان لن يتم إعادتها أو السماح له بالدخول إلى قاعة الامتحان
    3. اذا تم الاجابة على الاسئلة بعد اول 75 دقيقة وقبل أخر 15 دقيقة يتم تسليم ورقة الاجابة والاسئلة ووثيقة الدخول إلى الامتحان ATAYÖS-2019 ووثيقة المعلومات الشخصية إلى الموظف المسؤول ومغادرة قاعة الامتحان وخلاف ذلك يجب الانتظار إلى إعلان انتهاء الامتحان والبقاء في المكان حتى يتم جمع أوراق الأسئلة والإجابة ونحوه من الوثائق المذكورة قبلا.
    4. أول 75 دقيقة وآخر 15 دقيقة لا يسمح بمغادرة قاعة الامتحان.
    5. أثناء الامتحان يمنع التكلم مع الموظف المسؤول عن الامتحان أو سؤاله أي سؤال وكذلك اقتراب الموظف من الطالب أو التكلم معه بصوت منخفض وكذا طلب قلم أو ممحاة وما شابه ذلك من اللوازم ممنوع قطعيا بين الطلاب.
    6. يجب أثناء الامتحان اتباع تعليمات الموظف المسؤول عن الامتحان نحو الجلوس في المكان الذي يطلبه أو تغيير المكان الذي تجلس فيه وكذلك من أجل احتساب نتيجة الامتحان يجب اتباع ما مر من قواعد الامتحان السابقة واي خلاف لقواعد الامتحان أو عدم اتباع التعليمات المعطاة من قبل الموظف المسؤول سيتم تثبيت ذلك وكتابة رقم الطالب في وثيقة الامتحان الخاصة بالامتحان (تقرير سير الامتحان) وابطال الامتحان وإلغاء نتيجته.
    7. أي طالب يقوم بالنقل أو التنقيل (الغش) أو محاولته أو المساعدة عليه أو طلبه سيتم تثبيت ذلك وتثبيت المعلومات الشخصية في وثيقة الامتحان(تقرير سير الامتحان) وسيتم إلغاء نتيجة الامتحان أي ابطاله، والموظف المسؤول ليس ملزما بتنبيه الطالب على عدم الغش أثناء الامتحان والمسؤولية عائدة على الطالب، وكذا يجب على الطالب حفظ ورقة إجابته أن لا يراها أحد من الطلاب وهذا مهم للغاية بالنسبة للطالب، والأسئلة المعطاة للطالب سيتم تدقيقها عبر البرامج المخصصة لذلك وعند العثور على أي غش فردي أو جماعي سيتم إبطال جزء من الاجوبة أو جميعها واذا تم التثبيت من قبل مسؤول قاعة الامتحان أن الامتحان لم يجري حسب قواعد الامتحان وتم الغش بشكل جماعي فان لجامعة اتاتورك الحق ابطال جميع نتائج المتقدمين في تلك قاعة الامتحان واعتبارها باطلة.
    8. يجب أن تملأ الحقول الواجب ملؤها من قبل الطالب، وكل الاشارات والحقول المراد ملؤها يجب ان تكون بقلم الرصاص، ولا يجوز استخدام قلم الحبر الناشف أو السائل، ويجب الاشارة على ورقة الاجابة على جواب السؤال المراد الاجابة عليه والاشارة على ورقة الاسئلة لا تعتبر اجابة على السؤال ولا تقبل الاجابة ابدا
    9. عند الحصول على ورقة الاسئلة والاجابة من قبل الطالب يجب عليه التدقيق بأنها خالية من النقص والخطأ واذا تم العثور على أي خطأ أو نقص في ورقة السؤال يجب مباشرة ابلاغ رئيس القاعة لتبديلها على الفور، ويجب التأكد من كل صحيفة في اوراق الاسئلة انها عائدة إلى ذات كتيب الاسئلة (مجموعة الاسئلة حسب تصنيفها أ – ب ونحوه) الموجود في الصفحة الاولى من كتيب الاسئلة، واذا كان أي خلاف في الاوراق يجب طلب كتيب اسئلة عوضا عنه من رئيس قاعة الامتحان واذا لاحظت الفرق لاحقا بين اوراق الاسئلة أيضا يجب ابلاغ رئيس القاعة لإعطائكم كتيب اسئلة خاليا من الخطأ، ولا تنس أيضا الاشارة في المكان الحدد على نوعية كتيب الاسئلة الذي حصلتم عليه، واذا لم تشيروا إلى المكان المحدد لنوعية كتيب الاسئلة لن يتم اعتبار اجابتكم وسيتم ابطال امتحانكم
    10. قبل البدء بالإجابة على الأسئلة يجب ملئ الحقول الواجب ملؤها على ورقة الأسئلة اسمكم الكامل و رقمكم ورقم القيد الخاص بكم ورقم القاعة التي تقدمون بها الامتحان، وسيتم جمع أوراق الأسئلة جميعا وسيتم تدقيقها واحدة واحدة في جامعة اتاتورك، واذا تم ملاحظة ان صحيفة واحدة من كتيب الأسئلة الخاص بكم ناقصة سيتم ابطال الامتحان واعتباره باطلا.
    11. الاماكن الخالية في صفحات الاسئلة الخاصة بكم يمكن استخدامها كمسودة
    12. اثناء الامتحان كل الموجودين في القاعة بما فيهم موظفو الامتحان ممنوعون من التدخين بكل اشكاله السجائر غَلْيُونُ التَّدْخِينِ سيجار ونحوه
    13. كتابة الاسئلة أو الاجوبة على أي ورقة خارجية أو نحوه من وسائل اخراج الاسئلة خارج القاعة ممنوع قطعا
    14. قبل مغادرة قاعة الامتحان لا تنس اطلاقا تسليم كتيب الاسئلة وورقة الاجابة ووثيقة الدخول إلى الامتحان والوثيقة الشخصية.

    معلومات عامة



    الترجيح سيكون عبر الرابط http://yosbasvuru.atauni.edu.tr

    يحق للطالب أثناء الترجيح اختيار خمس برامج تعلمية (كليات) من نظام التعليم المنتظم على الاكثر، و10 برامج تعليمية من نظام التعليم المفتوح ATA-AÖF أي ما مجموعه 15 برنامجا تعليميا. وليس الاختيار لكلها إجبارياً.

    بعد اكتساب الطالب الحق في احدى البرامج التي يودها حسب درجاته في امتحان ال ATAYÖS يمكن أن يعطى الحق في نظام التعليم المفتوح حسب درجاته في الثانوية من المقاعد الشاغرة التي تعلن عنها الكلية.

    • من أجل ان ُيتِمّ الطالب تسجيله يجب عليه الخضوع لامتحان يتعلق باختصاصه (Özel yetenek sınavı) واجتيازه بنجاح حسبما هو مقرر لدى الفرع الذي قام باختياره، وكذا لابد للطالب من ان يقوم بالتسجيل لدخول للامتحان بشكل مستقل عن ترجيحه لامتحان الATAYÖS، من أجل المزيد عن هذا الامتحان والاطلاع على مواعيد التقديم والامتحان قم بزيارة الرابطhttps://atauni.edu.tr/genel-bilgiler-5

    الدرجات التي سيحصل عليها الطالب يحق له استخدامها (من أجل الترجيح للبرامج الدراسية) في جامعة اتاتورك وكذا الجامعات التي تم الاتفاق بينها وفق معاهدة ÜNİP وكذا في العديد من الجامعات الاخرى التركية، وإذا أردت الاطلاع على الجامعات التي يقبل بنتيجة امتحان ATAYÖS-2019 في جامعة اتاتورك قم بالضغط على الزر

    الأمور التي يجب أن ينتبه إليها الطالب أثناء اختيار الاختصاص الذي يرغب فيه:
    1. يحق للطالب أثناء الترجيح اختيار خمس برامج تعليمية (كليات) من نظام التعليم النظامي على الاكثر، و10 برامج تعليمية من نظام التعليم المفتوح ATA-AÖF أي ما مجموعه 15 برنامجا تعليميا .وليس الاختيار لكلها إجبارياً.
    2. تكون المفاضلة على المقاعد الدراسية حسب العلامات.
    3. المفاضلة تكون حسب علامات الامتحان قطعاً.


    أعمال التسجيل في الجامعة بعد الامتحان ;

    • أول قبول سيكون للطلاب الذين خضعوا لامتحان ATAYÖS-2019 من قبل جامعتنا – جامعة أتاتورك- للطلاب
    • القبول الإضافي في المفاضلة الثانية للطلاب سيتم من قبل جامعتنا – جامعة أتاتورك- للطلاب الذين خضعوا لامتحان ATAYÖS-2019 بالإضافة للطلاب الذين تقدموا لامتحان ال YÖS-2019 في الجامعة الأخرى والتي هي مقبولة من قِبل جامعتنا وفق ما يلي;
      • الذين حصلوا على نتائج امتحانية أجروها في مراكز تعليمية عليا أخرى (جامعات اخرى) وحصلوا على معدل 0,9 وحق لهم التسجيل بناء عليها حسب ما هو معلن على مواقع تلك الجامعات، يمكنهم التقدم إلى الترجيح الاحتياطي في جامعتنا.
      • كذلك الأمر الذين حصلوا على نتائج امتحانية مقبولة لدى جامعتنا من المراكز التعليمية الدولية (SAT, Abitur) الاخرى المعلن عنها يمكنهم التقدم إلى الترجيح الاحتياطي في جامعتنا.
      • 3- لمن لم يجتازوا الامتحان والحاصلين على شهادة الثانوية فقط يحق لهم أن يسجلوا في التعليم المفتوح.

    المقاعد الشاغرة للطلبة



    هذا هو شكل المقاعد الشاغرة:

    حصص ATAYÖS 2018

    حصص ATAYÖS 2019

    المعلومات العامة



    بالنسبة للتقديم على التسجيل في الشواغر الإضافية – الاحتياطية
    1. الحاصلين على نتيجة امتحان ATAYÖS-2019 والذين قاموا بالترجيح في جامعة أتاتورك ولم يحصلوا على مقاعد دراسية.
    2. الحاصلين على نتيجة امتحان ATAYÖS-2019 والذين لم يقوموا بالترجيح في جامعة أتاتورك ولم يحصلوا على مقاعد دراسية
    3. الذين حصلوا على نتائج امتحانية أجروها في مراكز تعليمية عليا أخرى (جامعات اخرى) وحصلوا على معدل 0,9 وحق لهم التسجيل بناء عليها حسب ما هو معلن على مواقع تلك الجامعات، يمكنهم التقدم إلى الترجيح الاحتياطي في جامعتنا.
    4. كذلك الأمر الذين حصلوا على نتائج امتحانية مقبولة لدى جامعتنا من المراكز التعليمية الدولية (SAT, Abitur) الاخرى المعلن عنها يمكنهم التقدم إلى الترجيح الاحتياطي في جامعتنا.
    5. لمن لم يجتازوا الامتحان والحاصلين على شهادة الثانوية فقط يحق لهم أن يسجلوا في التعليم المفتوح.

    قائمة الامتحانات الدولية المقبولة لدى جامعة اتاتورك
    • امتحان SAT 1 على الأقل ما مجموعه 400 علامة وفي الرياضيات منها على الاقل 200 علامة
    • امتحان ABİTUR على الاقل 4
    • درجة التعليم الثانوي يجب أن تكون على الأقل 60% من المعدل العام ( يحق لهم التسجيل فقط في التعليم المفتوح )

    التسجيل



    من داخل وخارج تركيا التقدم عبر الموقع http://yosbasvuru.atauni.edu.tr/ في المددة المحددة، والمتقدم خارج المواعيد لن يقبل قيده

    الطلبة المتقدمين إلى امتحان ATAYÖS-2019 والذين لم يقوموا بالترجيح الأصلي أو الذين لم يكسبوا الحق بالتسجيل في احد البرامج الدراسية يحق لهم التقدم إلى الترجيح الاحتياطي حسب الشواغر وذلك بالضغط على رابط الموجود في اليسار من الشاشة “EK YERLEŞTİRME”

    عند ادخال معلومات خاطئة إلى النظام عن المتقدم هو الذي يتحمل كافة النتائج والمسؤولية وعلى المتقدم عند ادخال المعلومات إلى النظام ان تكون مطابقة لمعلوماته في البطاقة الشخصية أو جواز السفر بدون أي اختصار وبعد ادخال المعلومات الشخصية وتقييدها لا تستطيع التعديل عليها

    على المتقدم اثناء القيد تقديم الايميل الخاص العائد له وكذا رقم الهاتف ولا يحق له تقديم أكثر من ايميل أو رقم هاتف وكذا يجب ان يكون رقم الهاتف والايميل يجب ان لا يكون مستخدما من قبل أي متقدم اخر

    في صفحة القيد يحب على المتقدم ارفاق صور للأوراق التي تم استخراجها في مدة لا تزيد عن ثلاثة اشهر وبصيغة (.jpg) أو (.png)وأن لا يزيد حجمها عن 2 ميجا بايت، الصورة الشخصية يحب ان تكون مناسبة للشروط المستخدمة في جواز السفر أو الوثائق الشخصية الخاصة الرسمية، وهذه المعلومات والصور الشخصية ستكون موجودة في بطاقة الامتحان والنتيجة ايضا، واذا لاحظ مراقب الامتحان أي خلاف بين الصورة في وثيقة الدخول إلى الامتحان و جواز السفر المتقدم يحق له منع المتقدم من الدخول للامتحان.

    إن الداخل إلى النظام سيتم إرسال رابط التفعيل ورقم الطالب له إلى البريد الالكتروني المسجل على النظام وعلى الداخل إلى النظام الضغط على رابط تفعيل الصفحة الشخصية المرسل إلى الايميل الخاص به ومن ثم القيام بتفعيل الصفحة الشخصية اذا لم يتم وصول كود التفعيل يجب التأكد أولا من البرد الالكتروني الخاص بالطالب – صندوق الوارد المزعج – أو المهمل – واذا تم التأكد أن كود التفعيل لم يصل يجب الضغط على رابط ارسال رابط التفعيل مجددا ومراجعة بريدكم مجددا خلال خمس دقائق واذا لم يصل رابط التفعيل قم بإرسال رسالة إلى الايميل التالي yos@atauni.edu.tr والابلاغ عن مشكلة بالايميل الذي قمت بتسجيله في حسابكم على الإنترنت وسيقوم الموظف المسؤول بالمساعدة بأقرب مدة ممكنة.

    بعد تفعيل حسابكم بالدخول عبر اسم المستخدم والرقم السري والضغط على رابط "Ek Yerleştirme" يمنك القيام بالترجيح لا اضافي

    رقم الطالب الممنوح من قبل جامعة اتاتورك يمنح لمرة واحدة ويمكن للطالب استخدامه في كل اعمال الترجيح والقيد ولذا يجب عليه الاحتفاظ به

    يحق للطالب أثناء الترجيح اختيار خمس برامج تعلمية (كليات) من نظام التعليم المنتظم على الأكثر، و10 برامج تعليمية من نظام التعليم المفتوح ATA-AÖF أي ما مجموعه 15 برنامجا تعليميا.

    بعد اكتساب الطالب الحق في احدى البرامج التي يودها حسب درجاته في امتحان ال ATAYÖS يمكن أن يعطى الحق في نظام التعليم المفتوح حسب درجاته في الثانوية من المقاعد الشاغرة التي تعلن عنها الكلية. https://www.ataaof.edu.tr/Kayitlar/8

    التحقق من الوثائق



    اذا كان الطالب المتقدم إلى الجامعة قد حصل على نتائج امتحانية معترف بها من قبل التعليم العالي في تركيا نحو امتحان الشهادة الثانوية أو ما يعادلها مثل Abitur فان مدة فاعليتها غير محددة لكن امتحان الدخول إلى الجامعة SAT وما شاببه مدة فاعليته سنتين فقط وبناء عليه نتائج مثل هذه الامتحانات فعالة في الترجيح الاضافي للجامعة بناء على تعليمات مؤسسة التعليم العالي في تركيا ووفق شروطها وقواعدها الخاصة بالطلاب من خارج تركيا

    الامتحانات التي تنظمها مؤسسة التعليم العالي والمقبولة من جامعة اتاتورك مثل SAT و ABİTUR والتي بناء عليها تقدم الطالب بالترجيح على المفاضلة الاضافية ek yerleştirme وقام برفعها على النظام سيتم التحقق منها بناء على الشكل التالي

    • اذا لم يتم تحميل رابط التحقق أو كود التحقق على النظام
    • الوثائق التي لم يعثر فيها على رابط التحقق أو كود التحقق
    • الطالب الذي قام بتحميل نتيجة امتحان ال YÖS للسنة السابقة أو قام بتحميل وثيقة امتحان غير معلومة الصلاحية
    • الذي قام بإدخال المعلومات إلى النظام ورفع الوثائق يدويا وكان بين الوثائق والمعلومات تناقض نحو( 95.342) في نتيجة الامتحان فإن الرقم الموجود بعد الفاصلة والمكون من ثلاث خانات يجب ان يكون متطابقا تماما وأي خلاف في ذلك سيتم الغاء القيد واعتباره باطلا.

    يجب على الطالب الحاصل على حق التسجيل في الجامعة بناء على التقييم والنتائج، تجهيز الأوراق اللازمة المبينة في موقع رئاسة شؤون الطلاب في الجامعة وضمن التواريخ المحددة في الموقع وإجراء التسجيل، ومن لا يقوم بالتسجيل ضمن المدة المحددة سيفقد حقه في التسجيل.



    من أجل التسجيل يجب تأمين الأوراق المبينة أدناه

    المقيمين خارج تركيا :
    1. شهادة الثانوية الأصلية وترجمة عنها إلى اللغة التركية مصدقة من قبل ممثل تركيا في الخارج.
    2. من أجل وثيقة معادلة الشهادة يتم أخذ الوثائق من قبل ممثل تركيا في دولتكم
    3. سلم درجات الشهادة الاصلي إضافة إلى ترجمته للغة التركية وتصديقه من قبل ممثل تركيا في الخارج
    4. وثيقة نتيجة امتحان تثبيت سوية الطالب الدولية (ATAYÖS) الاصلية، (من أجل الترجيح على المفاضلة الإضافية تقبل وثيقة نتيجة امتحان الطالب (YÖS) أو وثيقة نتيجة الامتحان الدولية SAT 1، Abitur، وبالنسبة لنتيجة امتحان SAT 1، Abitur يجب احضار الاصل إضافة إلى ترجمتها للغة التركية وتصديقها من قبل ممثل تركيا بالخارج)
    5. صور شخصية مطابقة للشروط المستخدمة في الوثائق الرسمية، عدد 6 (بحجم 4.5*3 )
    6. صورة فوتوكوبي عن جواز السفر وترجمته إلى اللغة التركية مصدق من قبل ممثل تركيا بالخارج
    7. أصحاب الكرت الأزرق: يجب إحضار الكرت الأزرق إضافة إلى وثيقة التنازل عن الجنسية الممنوحة من قبل وزارة الداخلية
    8. يتعهد الطالب للجامعة أنّ جميع نفقاته مدة الدراسة في تركيا مؤمنة باستثناء الطلبة الأتراك.
    9. ايصال دفع أجرة التعليم المحددة من قبل جامعتنا للطلاب الأجانب (بناء على رقم الطالب الممنوح أثناء القيد الأولي والذي تمنحه رئاسة شؤون الطلاب فرع الطلاب الدوليين والتي يجب أن تدفع في البنوك التي قامت جامعتنا بالتعاقد معها )
    10. إبراز وثيقة الكفاية في اللغة التركية والطلبة الذين لا يقومون بإبراز الوثيقة سيخضعون لامتحان الكفاية الذي يقام في جامعتنا
    11. وثيقة قيد النفوس العائلي لمزدوجي الجنسية


    الطلبة المقيمون في تركيا
    1. شهادة الثانوية الاصلية وكذا ترجمتها إلى التركية ومصدقة من قبل النوتر(الكاتب بالعدل التركي)
    2. وثيقة معادلة الشهادة الثانوية وتؤخذ من مديريات التربية في تركيا
    3. كشف درجات المواد الاصلي في الثانوية وكذا ترجمته إلى اللغة التركية ومصدقا من النوتر
    4. وثيقة نتيجة امتحان تثبيت سوية الطالب الدولية (ATAYÖS) الاصلية، (من أجل الترجيح على المفاضلة الإضافية تقبل وثيقة نتيجة امتحان الطالب (YÖS) أو وثيقة نتيجة الامتحان الدولية SAT 1 ، Abitur، وبالنسبة لنتيجة امتحان SAT 1، Abitur يجب إحضار الاصل إضافة إلى ترجمتها للغة التركية ومصدقة من قبل ممثليات تركيا بالخارج)
    5. صور شخصية مطابقة للشروط المستخدمة في الوثائق الرسمية، عدد 6 (بحجم 4.5*6 )
    6. صورة فوتوكوبي عن جواز السفر وترجمته إلى اللغة التركية مصدق من النوتر
    7. أصحاب الكرت الازرق: يجب إحضار الكرت الأزرق إضافة إلى وثيقة التنازل عن الجنسية الممنوحة من قبل وزارة الداخلية
    8. يتعهد الطالب للجامعة أنّ جميع نفقاته مدة الدراسة في تركيا مؤمنة باستثناء الطلبة الأتراك
    9. ايصال دفع اجرة التعليم المحددة من قبل جامعتنا للطلاب الاجانب (بناء على رقم الطالب الممنوح أثناء القيد الأولي والذي تمنحه رئاسة شؤون الطلاب فرع الطلاب الدوليين والتي يجب أن تدفع في البنوك التي قامت جامعتنا بالتعاقد معها )
    10. إبراز وثيقة الكفاية في اللغة التركية والطلبة الذين لا يقومون بإبراز الوثيقة سيخضعون لامتحان الكفاية الذي يقام في جامعتنا
    11. وثيقة قيد النفوس العائلي لمزدوجي الجنسية


    إن الطالب الذي يتقدم بأوراق ناقصة أو يوجد نقص في الوثيقة ذاتها ولا يقوم بإتمام أوراقه في مدة التسجيل المحددة سيفقد حقه في التسجيل
    على الطلبة الحاصلين على حق التسجيل في الجامعة في كل سنة دراسية حسب ماهو مبين أو حسبما ستعلنه الجامعة عبر موقعها على الإنترنت احضار وثيقة رسمية ذات فاعلية دولية يبين فيها مصدره المالي لنفقاته الحياتية والتعليمية
    على الطلبة السوريين والعراقيين والليبيين الحاصلين على وثائق تعليمية مؤقتة للمرحلة الثانوية تابعة إلى احدى الدوائر الرسمية ابراز وثائقهم الحاصلين عليها من المراكز المؤقتة –ومعادلتها وكذا تامين الشروط الاخرى اللازمة التي قدموها اثناء تسجيلهم في التعليم المفتوح في المرحلة الثانوية اضافة إلى وثيقة اجتيازه المرحلة الثانوية ايضا
    يحق للطالبة المسجلين في الجامعة من الطلبة الاجانب ابتداء من تاريخ القيد الاول وخلال مدة ثلاث اشهر ان يدفع بدل التامين الصحي و الحصول على تامين الصحي العام.
    على الطالبة المسجلين في الجامعة من الطلبة الاجانب ابتداء من تاريخ القيد الاول وخلال مدة ثلاث اشهر مراجعة دائرة الهجرة من أجل الحصول على رقم وطني مؤقت للإقامة ومن ثم تسليم هذا الرقم إلى دائرة الطلاب شعبة الطلبة الاجانب
    إن الرسوم التعليمية السنوية للطلبة الذين سيقبلون من خارج تركيا ستقوم الهيئة الإدارية في الجامعة بتبينها ضمن بين الحد الادنى والاعظم المحدد من قبل وزارة التعليم
    كل من يتقدم أثناء التسجيل بأوراق ومعلومات مزورة أو ناقصة أو خاطئة سيبطل قيده وان تم تسجيله
    إن الطلبة الاجانب القادمون إلى تركيا من أجل التعليم في مرحلتي الجامعة أو المعهد المتوسط سواء كان دخولهم إلى تركيا بتأشيرة سفر أو المعفيون منها لا يطلب منهم تأشيرة خاصة بالتعليم أثناء القيد
    تقبل وثيقة نتيجة الامتحان بدل وثيقة قبول الطالب
    للاستفسارات أكثر الرجاء التواصل مع السيدة أَلْسُو بَسْطابان
    Öğr. Gör. / Instructor
    Alsu BASTABAN

    alsu.bastaban@atauni.edu.tr
    yos@atauni.edu.tr
    +90 (442) 231 31 26