Slide background

Information About YOS Exam

Slide background

ATAYÖS BİLGİLENDİRME

Slide background

معلومات عامة حول إمتحان قبول الطلبة الأجانب

Slide background

Общая информация об экзамене для иностранных студентов

INFORMATION GENERALE



ATAYÖS, Examen pour les Étudiants Étrangers de l’Université Atatürk, c’est un examen destiné aux étudiants, résidant à l’étranger ou ressortissants étrangères, qui voudraient faire les études supérieures dans les programmes de licence et de pré-licence, et dont ils pourraient utiliser les résultats à l’Université Atatürk et ainsi qu’environ à 80 universités d’Etat et de Fondation en Turquie qui le reconnaissent pour l’inscription.

L’Examen, qui sera organisé par l’Université Atatürk, dont la langue sera en Turc, Anglais, Allemand, Français, Arabe, Persan et Russe, aura lieu le 28 Avril 2019 à 14h.00 en même temps dans tous les centres d’examen.

Le résultat de l’Examen ATAYÖS sera valable pour un an et utilisable seulement à l’année universitaire 2019-2020 pour l’inscription aux programmes de licence et de pré-licence.


PORCESSUSCOMMENCEMENTFIN
Demande à l'examen21 Janvier 201929 Mars 2019
10 Avril 2019
Date de l'examen28 Avril 2019 à 14.00(Selon l’heure en Turquie)
Dates de contester les questions29 Avril 20192 Mai 2019
Réponse aux contestations10 Mai 2019
Annonce des résultats24 Mai 2019
Dates de contester les résultats de l'examen27 Mai 201929 Mai 2019
Réponse aux contestations10 Juin 2019
Dates de choix des formations universitaires12 Juin 201924 Juin 2019
Résultats de placement des choix28 Juin 2019
Dates d'inscription 29 Juillet 20196 Août 2019
Dates d'acceptation des choix pour le placement additionnel9 Août 2019
16 Août 2019
23 Août 2019
26 Août 2019
Annonce du placement additionnel6 Septembre 2019
Dates d’inscription pour le placement définitif additionnel9 Septembre 201916 Septembre 2019
Annonce de placement additionnel par la liste de réserve20 Septembre 2019
Dates de placement additionnel définitif par la liste de réserve23 Septembre 201927 Septembre 2019
* La Présidence de l’Université Atatürk pourrait réactualiser le calendrier de placement en fonction des dates d’examen et d’inscription de ÖSYM.

CONDITIONS DE DEMANDE



  • La demande à l’examen, depuis la Turquie et l’Étranger, sera faite sur le lien suivant: http://yosbasvuru@atauni.edu.tr.
  • Les demandes ne seront acceptées que dans le délai indiqué au calendrier.
  • Il est obligatoire d’avoir les conditions indiquées ci-dessous après le placement selon les résultats de l’examen ATAYÖS pour se faire inscrire à un programme.
  • Les inscriptions des candidats qui ne présentent pas les documents nécessaires ne seront pas formellement faites par l’Université.

  • Les demandes des candidats seront acceptées sous les conditions indiquées ci-dessous ;

    1. À condition d’être en dernière année au lycée ou d’être diplômé d’un lycée à l’heure actuelle ;
      • les candidats qui sont d’une nationalité étrangère;
      • les candidats qui sont turcs de naissance mais qui sont en même temps dénationalisés par la permission du Ministère de l’Intérieur Turc et y compris leurs enfants mineurs, registrés comme dénationalisés, qui peuvent présenter le Document d’Exercice des Droits Donnés vu la Loi de la Citoyenneté Turque (Vu l’article 7 de la Loi 5901 de la Citoyenneté Turque: « (1) tout enfant, né en Turquie ou à l’Étranger, d’un père ou d’une mère turcs dans une relation de mariage, est citoyen turc.» c’est pourquoi il sera utile de scruter la loi en question ;
      • bien que des ressortissants étrangers, les candidats qui ont obtenu postérieurement la nationalité turque / ceux qui ont une double nationalité sous ces circonstances. (Vous allez trouver les informations supplémentaires en bas de la page).
        • *
        • les candidats qui sont de nationalité turque et complètent les trois dernières années de leurs études secondaires à l’étranger sauf en RTCN (République Turque de Chypre du Nord) et même ceux qui complètent leurs études secondaires dans les écoles turques au sein du Ministère de l’Éducation Nationale Turque dans un pays à l’étranger sauf en RTCN avant le 01/02/2013 ;
        • les candidats qui commencent et complètent les trois dernières années de leurs études secondaires à l’étranger sauf en RTCN après le 01/02/2013 (y compris ceux qui complètent leurs études secondaires dans les écoles turques au sein du Ministère de l’Éducation Nationale Turque dans un pays à l’étranger sauf en RTCN) ;
    2. les candidats qui sont, de nationalité de RTCN, habitant en RTCN et y complètent leurs études secondaires ayant le degré de l’examen de CGENA (Certificat Général de l’Éducation-Niveau Avancé), et encore ceux qui l’ont ou l’auront après s’être inscrits et avoir étudié dans les autres pays dans les collèges et les lycées entre les années 2005 et 2010.




    Les demandes des candidats ne seront pas formellement acceptées ;

    1. les candidats qui sont de nationalité turque et complètent totalement leurs études secondaires (lycée) en Turquie ou en RTCN ;
    2. les candidats qui sont de nationalité de RTCN (sauf ceux qui y complètent totalement leurs études secondaires ayant le degré de l’examen de CGENA (Certificat Général de l’Éducation-Niveau Avancé), et ceux qui l’ont ou l’auront après s’être inscrits et avoir étudié dans les autres pays dans les collèges et les lycées entre les années 2005 et 2010) ;
    3. * Les candidats qui ont une double nationalité dont la première turque de naissance, comme on vient d’être définis à l’article a/2 (sauf ceux qui assurent les exigences dans l’article a/*4) ;
    4. les candidats qui ont une double nationalité dont la première est de RTCN (sauf ceux qui y complètent totalement leurs études secondaires ayant le degré de l’examen de CGENA (Certificat Général de l’Éducation-Niveau Avancé), et ceux qui l’ont ou l’auront après s’être inscrits et avoir étudié dans les autres pays dans les collèges et les lycées entre les années 2005 et 2010) ;
    5. les candidats, étant de nationalité turque ou ayant une double nationalité dont la première de naissance est turque comme définis à l’article a/2, qui étudient dans les lycées au sein des Ambassades en Turquie ou dans les lycées étrangers en Turquie ;

    * Il s’agit de la disposition suivante dans l’article 7 de la Loi 5901 de la Citoyenneté Turque : « tout enfant, né en Turquie ou à l’Étranger, d’un père ou d’une mère turcs dans une relation de mariage, est citoyen turc ». C’est la raison pour laquelle on n’accepte pas les demandes des candidats, ayant un diplôme de lycée en Turquie, aux contingents des placements depuis l’Étranger. Mais selon l’avis suivant de la Présidence du Conseil d’Instruction et d’Éducation du Ministère de l’Éducation Nationale : « les recours de ceux qui font leurs études de lycée dans les écoles turques à l’étranger (sauf en RTCN) pourraient être acceptés », on pourrait considérer le cas comme dans l’avis pour les demandes de ceux qui sont diplômés du Lycée de l’Enseignement à Distance dans le Programme de l’Europe de l’Ouest.


    1. S’INSCRIRE AU SYSTÈME EN LIGNE (Afin de porter votre candidature à l’EXAMEN ATAYÖS-2019, il faut s’inscrire au système sur le site web: http://yosbasvuru.atauni.edu.tr/).

    2. Vous devez enregistrer au système votre adresse de courrier électronique et votre numéro de téléphone pour que votre demande soit valable.

    3. Durant l’inscription, vous devez remplir tous les renseignements selon votre carte officielle d’identité.

    4. Vous devez charger votre photo d’identité, prise durant les trois derniers mois et scannée sous format JPG ou PNG. Les photos doivent être utilisables dans le passeport ou dans les autres documents d’identité officiels.

    5. CODE DE JUSTIFICATION : Le Lien de Justification et le Numéro de Candidature seront envoyés à votre courrier électronique, vous pouvez activer votre page en cliquant sur ce lien.

    6. Si le code de justification n’apparait pas dans votre boîte de réception, contrôlez d’abord les boîtes de SPAM et de JUNK. Si vous n’avez pas reçu le courriel en question, cliquez de nouveau le lien de ‘envoyer le code de justification=Doğruluma Kodu Gönder’ sur la Page d’Accueil.

    1. DEMANDE DÉFINITIVE : Après avoir activé votre compte, en composant votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et en choisissant le lien DEMANDE ATAYÖS-2019, vous pouvez formuler votre demande à l’examen.

    2. À cette étape, vous devez préférer un seul centre et la langue d’examen, et les préférences ne seront pas postérieurement changées par les candidats.

    3. FRAIS D’EXAMEN : Il est payé en ligne sur le système ou par un virement, un transfert bancaire international et SWIFT. Si vous préférez le deuxième mode de paiement, il faut que vous ajoutiez le décompte au système.

    4. DEMANDE COMPLÉTÉE : Après la confirmation du payement, votre demande est considérée comme valable.


    1. Après le délai de demande à l’examen, 10 jours avant l’examen (à partir du 18 Avril 2019) les candidats doivent contrôler sur le web l’adresse du centre d’examen qu’ils ont déjà préféré.

    2. DOCUMENT D’ENTRÉE À L’EXAMEN : Les candidats peuvent l’imprimer en ligne 5 jours avant l’examen (le 23 Avril 2019).)

    3. Les candidats doivent se présenter à l’examen avec leurs documents d’entrée à l’examen et leurs documents d’identité officiels qu’ils ont utilisés pendant l’inscription en ligne.

    PROCÉDURES DE DEMANDE



    • Toutes les demandes, depuis la Turquie et l’Étranger, seront faites seulement entre 21 Janvier 2019 et 29 Mars 2019 sur le lien suivant : yosbasvuru.atauni.edu.tr. Les demandes qui sont faites sur place ou par courrier ne seront pas acceptées.
    • En remplissant attentivement les renseignements requis, les candidats doivent eux-mêmes effectuer dans le délai de demandes la procédure d’inscription en ligne sur le lien suivant : yosbasvuru.atauni.edu.tr
    • Les conséquences liées à des renseignements déficients et faux lors de l’inscription seront à la responsabilité des candidats. Les renseignements d’identité doivent être écrits dans les espaces réservées conformément au document d’identité officiel sans les changer ni faire des abréviations. L’inscription une fois faite, il ne sera pas possible de faire un rajustement des renseignements personnelles.
    • Le courrier électronique et le numéro de téléphone demandés lors de l’inscription doivent appartenir au candidat et chaque candidat doit utiliser un seul courriel électronique. Aucune autre opération ne doit être faite par ce courrier électronique et ce numéro de téléphone au nom d’un autre candidat.
    • Il faut charger au page web une photo d’identité, prise durant les trois derniers mois et scannée sous format (JPG ou PNG) ne dépassant pas les 2 MB de stockage. Les photos doivent être utilisables dans le passeport ou dans les autres documents d’identité de la République de Turquie. Les photos chargées par les candidats seront aussi sur le Document d’Entrée à l’Examen et le Document de Résultat d’Examen. Les candidats doivent prendre en considération le fait que le candidat ne peut entrer dans l’examen au cas où les responsables des salles d’examen auraient la difficulté de confirmer l’identité du candidat par la photo sur le Document d’Entrée à l’Examen.
    • Le Lien de Justification et le Numéro de Candidature seront envoyés à votre courrier électronique. Les candidats doivent activer leur page en cliquant sur ce lien. Si le code de justification n’est pas dans la boîte de réception, il faut contrôler d’abord les boîtes de SPAM et de JUNK. Si le courriel en question n’existe pas même dans ces boîtes, il faut remplir les renseignements requis sur le lien suivant : yosbasvuru.atauni.edu.tr en cliquant sur le lien ‘Envoyer le code de justification’ et cinq minutes après il faut contrôler encore une fois votre boite de réception. Malgré tout cela, vous n’avez pas reçu encore un courriel, il faut envoyer de nouveau un courriel à yos@atauni.edu.tr à partir de votre courrier utilisé durant l’inscription et définir le problème. Le personnel intéressé va vous aider à le résoudre dans un délai le plus court.
    • Après avoir activé le compte en saisissant le nom d’utilisateur et le mot de passe, il est possible d’avoir demandé définitivement à l’examen en cliquant sur le lien « l’Examen ATAYÖS-2019 ». La demande à l’examen ATAYÖS-2019 sera considérée comme valable après le contrôle des conseillers des procédures de demande et du paiement des frais d’examen. Les candidats recourant à ATAYÖS payeront le frais d’examen dans le délai de demande selon les informations dans la partie de FRAIS D’EXAMEN.
    • Le Numéro de Candidature ne sera donné qu’une fois aux demandeurs à ATAYÖS. Il est obligatoire d’indiquer ce numéro à toutes les correspondances avec l’Université Atatürk.

    FRAIS D’EXAMEN



    Le frais d’examen sera payé comme dans le tableau ci-dessous :

    Turquie-Erzurum,
    Turquie-İstanbul (Côté Européen)
    Turquie-İstanbul (Côté Asiatique)
    Turquie-Ankara
    Turquie-İzmir
    Turquie-Van
    Turquie-Bursa
    Turquie-Gaziantep
    Turquie-Şanlıurfa
    Turquie-Antalya
    Turquie-Hatay
    Turquie-Konya
    Turquie-Mersin
    Turquie-Kayseri
    Turquie-Samsun
    Turquie-Sakarya
    Autriche-Vienne
    Allemagne-Berlin
    Allemagne-Dortmund
    Allemagne-Mannheim
    Belgique-Mons
    Iran- Téhéran
    Iran- Urmia
    Arabie Saoudite- Djeddah
    Arabie Saoudite- Médine
    Arabie Saoudite- Taif
    Arabie Saoudite- Riyad
    Arabie Saoudite- Tabuk

    300 Livres Turques | 60 USD | 50 EUROS

    Azerbaïdjan-Baku
    Kirghizistan-Bichkek
    Kazakhstan- Almaty
    200 Livres Turques | 40 USD | 35 EUROS

    Les sujets auxquels feront attention les candidats qui vont déposer le frais d’examen depuis la Turquie et l’Étranger :


    Le frais d’examen peut être déposé par deux modes de paiement :

    1. Il est payé en ligne sur le système. C’est pourquoi les candidats doivent avoir une carte de crédit (Visa ou Master) ou une carte bancaire susceptible de faire un paiement en ligne. Si vous faites l’opération de cette façon et dès que le transfert du payement aura été effectué, votre demande sera approuvée automatiquement sur le système. Et un courrier de confirmation sera envoyé simultanément à votre mél que vous aviez déjà donné à l’inscription.
    2. Il est payé par un transfert électronique de fonds (TEF), un transfert bancaire international (TBI) et SWIFT. Les candidats pourront payer le frais d’examen par la voie d’une banque correspondante ou d’autres banques qui peuvent effectuer une opération internationale. Les sujets auxquels feront attention les candidats payant le frais d’examen depuis la Turquie et l’Étranger :
      • Faites écrire sur le décompte votre numéro de candidat ainsi que votre nom et prénom conformément à votre carte d’identité.
      • Au moment du paiement du frais d’examen, il faut tenir en compte la commission de virement, c’est-à-dire, il faut compter séparément la commission de virement et le frais d’examen : le virement n’est pas inclus au frais d’examen.
      • Les candidats payant doivent bien contrôler les renseignements sur le décompte avant de quitter la banque, s’il y a une erreur, il faut le faire corriger.
      • Après le paiement du frais d’examen, chargez l’image du décompte et celle de la page de votre passeport ou votre carte d’identité de la République de Turquie où se trouvent les informations d’identité. Si le décompte chargé est illisible ou qu’une autre image a été chargée, votre demande sera considérée comme invalide.
      • L’argent envoyé par les candidats est considéré comme payé après le virement effectué au compte courant de l’Université Atatürk. Il faut que la somme totale du frais d’examen soit déposée d’une façon complète au compte courant de l’Université selon le calendrier de demande annoncé. Sinon le frais d’examen qui est payé hors calendrier ne sera pas remboursé aux candidats et la demande sera considérée comme invalide.
      • Un chèque privé, de l’argent dans une enveloppe, un chèque postal, etc… ne doivent pas être envoyés.
      • Lorsque les renseignements indiqués ci-haut sont incomplets et incorrects, votre demande sera considérée comme invalide et vous ne serez pas remboursés.
      • En cas du payement par TEF/TBI et SWIFT, notre personnel confirme si le frais d’examen est déposé au compte courant à partir du décompte que vous chargez sur le système.


    SUCCURSALE DE BANQUE
    HALK BANKASI ATATÜK ÜNİVERSİTESİ ŞUBESİ-ERZURUM/TURQUIE



    TITULAIRE DU COMPTE : ATATÜRK ÜNİVERSTESİ
    COMPTE DE LIVRE TURQUE
    CODE SUCCURSALE : 1677
    NUMERO DE COMPTE : 06000001
    CODE IBAN : TR21 0001 2001 6770 0006 0000 01

    COMPTE DE DOLLAR ($)
    CODE SUCCURSALE: 1677
    NUMERO DE COMPTE: 53100001
    CODE IBAN : TR91 0001 2001 6770 0053 1000 01

    COMPTE D’EURO
    ŞUBE KODU: 1677
    NUMERO DE COMPTE: 58100002
    CODE IBAN : TR08 0001 2001 6770 0058 1000 02

    SWIFT
    TRHBTR2A


    CAS DE NON REMBOURSEMENT

    • 1. Même s’ils l’ont payé, le frais d’examen ne sera pas remboursé aux candidats
      • qui renoncent à demander à l’examen,
      • dont la demande est annulée,
      • qui ne sont pas entrés à l’examen ou qui n’ont pas pu y entrer,
      • qui sont en retard à l’examen,
      • qui ne sont pas acceptés à l’examen,
      • qui sont expulsé des salles d’examen,
      • qui ne réussissent pas à l’examen,
      • dont l’examen est considéré comme invalide.
    • Les candidats ayant deux comptes différents sur le système et payant deux fois par ces comptes ne seront pas remboursés.
    • La demande des candidats qui n’ont pas payé le frais d’examen selon le calendrier ne sera pas acceptée.
    • Le frais d’examen payé par les candidats ne pourra être reporté aux l’années suivantes.


    REMBOURSEMENT DU FRAIS D’EXAMEN

    Le frais d’examen ne sera que remboursé au cas où l’Université Atatürk annulerait l’examen dans le centre d’examen préféré par le candidat. Le frais d’examen ne sera pas remboursé dans les autres cas. Comme le frais d’examen sera remboursé en livres turques, il sera payé sur la valeur actuelle des cours d’échange.


    * Les points auxquels il faut faire attention en cas de l’annulation de l’examen dans un centre déterminé par l’université Atatürk, aucun remboursement ne sera effectué ;
    • Si le frais est payé au nom d’un groupe,
    • En cas de non présence du nom, prénom et numéro de candidat sur le décompte imprimé à un DAB et chargé dans le système,
    • Si le nom, le prénom et le numéro de candidat sont incomplets et incorrects sur le décompte.

    CENTRES D’EXAMEN



    Examen ATAYÖS-2019 aura lieu dans les centres d’examen suivants :

    Autriche-Vienne
    Allemagne-Berlin Allemagne-Dortmund Allemagne-Mannheim
    Belgique-Mons
    Iran-Téhéran Iran- Urmia
    Arabie Saoudite- Djeddah Arabie Saoudite- Médine Arabie Saoudite- Taif Arabie Saoudite- Riyad Arabie Saoudite- Dammam Arabie Saoudite- Tabuk
    Azerbaïdjan-Baku
    Kirghizistan- Bichkek
    Kazakhstan-Almaty
    Turquie-Erzurum, İstanbul-Côté Européen, İstanbul-Côté Asiatique, Ankara, İzmir,Van, Bursa, Gaziantep, Şanlıurfa, Antalya, Hatay, Konya, Mersin, Kayseri, Samsun, Sakarya.

    Lors de l’inscription, on demande aux candidats de choisir « un centre d’examen ». On leur demande aussi de choisir une langue d’examen avec le choix du centre d’examen. Une fois que la préférence du centre d’examen a été faite et que le frais d’examen a été payé, il ne sera pas possible de changer ces choix.


    Le livret de questions sera bilingue : le turc (dans tous les livrets) et l’autre de support que vous préférez (Turc-Anglais, Turc-Allemand, Turc-Français, Turc-Arabe, Turc-Persan, Turc-Russe). Lors de l’inscription, les candidats peuvent préférer une seule « langue de support ». Le texte original est en turc, « la langue de support », que vous préféreriez, vous permettra de comprendre mieux les questions.


    L’Université Atatürk a le droit d’annuler l’examen et de changer les centres d’examen dans un délai jusqu’aux 10 jours avant la date d’examen. C’est la raison pour laquelle, vous devez contrôler vos choix 10 jours avant la date d’examen.

    Questions Exemplaires



    80 questions seront posées au total sous le titre des Compétences d'Apprentissage de Base. Les candidats seront évalués sur 100 points à l’examen. La durée des réponses est 150 minutes (2 heures et demie).



    Sujets de l’examen

    Titre nombre de questions
    Compétence Générale 40
    Ensembles 1
    Nombres 5
    Factoriel 1
    Factorisation 1
    Rapport-Proportion 1
    Equations 4
    Fonctions 1
    Polynômes 4
    Logarithme 2
    Symbole de totalisaiton, multiplication 1
    Limite 2
    Dérivé 3
    Intégral 2
    Nombres Complexes 2
    Matrices, Déterminantes 2
    Trigonométrie 2
    Géométrie 6
    Total: 80

    L’examen contiendra les sujets susdits. Les candidats ne doivent pas connaitre le turc ou l’anglais pour pouvoir entrer dans l’Examen ATAYÖS. Les étudiants placés convenablement aux procédures selon le calendrier de l’examen dans un programme entreront aux Examens d’Aptitude de turc et de langue étrangère dans les départements concernés de l’Université Atatürk. Les étudiants qui y réussissent commencent directement par la première année de leurs études sans étudier dans les classes préparatoires de turc et de langue étrangère, mais ceux qui n’y réussissent pas étudient dans les classes préparatoires de turc et de langue étrangère.

    LES REGLES À RESPECTER DURANT L’EXAMEN



    1. Il est strictement interdit d’entrer dans l’examen avec un téléphone portable. Il est même interdit d’entrer dans l’examen avec les objets suivants : Appareil d’appel, émetteur-récepteur, outils de communication et ordinateur de poche, montres ayant des fonctions autres que d’une montre, etc., outils ayant des qualités de toutes sortes d’ordinateur et d’autre part arme, équipements comme arme, papier de brouillon, cahier, livre, dictionnaire, outil électronique ayant une qualité de dictionnaire, calculatrice, règle à calcul, compas, goniomètre, règle. Les numéros des candidats de nationalité étrangère apportant l’un des objets susdits seront fixés dans le Procès-Verbal de la Salle d’Examen et l’examen de ces étudiants sera considéré comme invalide.
    2. Le candidat qui rend les documents de l’examen et quitte la salle n’y sera retourné en aucune raison.
    3. Durant l’examen, il est interdit de parler aux responsables de salle et leur poser des questions. De même, il est interdit aux responsables de parler de tout près et document aux candidats.
    4. Aucun candidat ne sera autorisé de sortir durant les premières 75 minutes et les dernières 10 minutes de l’examen même s’ils l’ont fini.
    5. Si les responsables font savoir dans leurs rapports que l’examen n’a pas été fait selon les règles dans une salle et qu’il s’agit d’une tricherie collective, ou encore que l’on constate une tricherie collective dans une salle à partir de l’analyse de la distribution des réponses données aux questions par les candidats grâce à des méthodes de traitement de l’information, ayant le droit d’appréciation l’Université Atatürk peut considérer comme invalide l’examen de tous les candidats dans cette salle.
    6. Les candidats doivent respecter tout avertissement des responsables durant l’examen. Si c’est nécessaire, les responsables peuvent leur demander de changer leurs places. La validité de votre examen dépend tout d’abord de votre respect des règles durant l’examen. L’examen des candidats entrant dans l’examen avec des documents manquants, perturbant les règles, l’ordre et le fonctionnement de l’examen ; empêchant l’examen pour une courte ou longue durée; insultant, agressant, menacent les responsables ; parlant fort de manière à perturber l’écoulement à l’examen ; quittant la salle avant le temps annoncé ; ne respectant pas les avertissements des responsables ; trichant, tentant de tricher, aidant quelqu’un à tricher, donnant ou prenant une copie sera considéré comme invalide et leurs noms seront écrits le Procès-verbal d’Annulation Personnelle d’Examen.
    7. L’examen des candidats qui rendent le livret de questions avec des pages manquantes sera considéré comme invalide.
    8. Les candidats peuvent utiliser les espaces vides dans le livret de questions pour faire des bourillons. Il est interdit d’utiliser une autre feuille pour des bourillons.
    9. Il est strictement interdit de copier les questions ainsi que les réponses données à ces questions sur une autre feuille et de l’emporter.
    10. Il faut que vous remplissiez les espaces réservées sur le livret de questions et la feuille de réponses. Le statut des candidats qui ne le font pas sera décidé par la Faculté de l’Enseignement à Distance de l’Université Atatürk.
    11. Toutes les opérations (écritures, nombres et marquages de toutes sortes) sur la feuille de réponses doivent être faites par un crayon noir.
    12. Durant l’examen, il est strictement interdit de fumer, de se demander et se donner les choses comme crayon, gomme, etc…
    13. Il y aura des explications concernant l’examen dans le livret de questions. Ne commencez pas à répondre aux questions sans lire ces explications et entendre que l’on vous dit « EXAMEN COMMENCÉ ».
    14. Avant de quitter la salle, n’oubliez pas de rendre le Livret de Questions et la Feuille de Réponses aux responsables de la salle. Sinon votre examen sera considéré comme invalide.

    PRÉFÉRENCES



    Les procédures de préférences seront effectuées sur le lien suivant : http://yosbasvuru.atauni.edu.tr/

    Les candidats peuvent préférer au total 15 programmes dont les cinq de licences générales et les dix de la Faculté de l’Enseignement à Distance (ATA-AÖF).

    Après les admissions selon le résultat de l’Examen ATAYÖS, les candidats peuvent être placés aux contingents vacants de la Faculté de l’Enseignement à Distance selon le degré de diplôme de lycée.

    Pour les candidats qui préfèrent les programmes acceptant les étudiants avec l’Examen de Compétence Spéciale :

    • Afin que l’on fasse l’inscription des candidats ayant préféré les programmes qui acceptent les étudiants avec l’Examen de Compétence Spéciale et étant admis à ces programmes, ils doivent passer cet examen effectué par le département concerné et y réussir. Ils doivent s’inscrire aussi à cet examen à part. Pour plus de détails et les calendriers, consultez le lien suivant : Cliquez.

    • Les résultats que les candidats obtiendront à cet examen seront valables auprès de ÜNİP (Programme de Coopération Interuniversitaires) et de plusieurs universités en Turquie. Pour voir la liste complète, Cliquez

    Les sujets auxquels il faut faire attention en suivant la procédure de préférences :
    1. Les candidats peuvent préférer au total 15 programmes dont les cinq de licences générales et les dix de la Faculté de l’Enseignement à Distance (ATA-AÖF) et il n’est pas obligatoire de faire toutes les préférences.
    2. Dans les procédures de préférences, l’ordre de préférence et le score de réussite auront la priorité.
    3. Dans les procédures de préférences avec le résultat d’examen, on ne se rend compte que du score de réussite pour le placement.


    Procédures de placements;

    • Les premiers placements seront effectués pour les candidats qui se sont présentés à l’examen ATAYÖS-2019.
    • Avec les candidats qui sont entrés à l’Examen ATAYÖS-2019, les autres candidats qui ont le droit de demander au placement additionnel sous ces conditions :
      • Les candidats qui entrent aux examens, convenables aux critères de la justification de documents données en bas, des autres Etablissement de l’Enseignement Supérieur dont les résultats d’examen sont acceptés en multipliant le résultat par 0,9.
      • Les candidats qui ont un degré de l’un des examens internationaux reconnus (SAT, ABITUR).
      • Les candidats qui peuvent seulement demander le placement aux programmes de la Faculté de l’Enseignement à Distance (ATA-AÖF) selon le degré de diplôme de lycée.

    CONTINGENTS



    Pour les contingents 2018 ATAYÖS : Cliquez.

    Pour les contingents ATAYÖS 2019 : Cliquez.

    PLACEMENT ADDITIONNEL



    Les candidats qui ont le droit de demander au placement additionnel sont les suivants :
    1. Les candidats qui sont entrés à l’Examen ATAYÖS-2019 et qui ont fait leurs préférences à l’Université Atatürk, mais qui n’y sont pas placés ;
    2. Les candidats qui sont entrés à l’Examen ATAYÖS-2019, mais qui ne préfèrent aucun programme durant les premiers placements ;
    3. Les candidats qui entrent aux examens, convenables aux critères de la justification de documents données en bas, des autres Etablissement de l’Enseignement Supérieur dont les résultats d’examen sont acceptés en multipliant le résultat par 0,9.
    4. Les candidats qui ont un degré de l’un des examens internationaux reconnus (SAT, ABITUR).
    5. Les candidats qui peuvent seulement demander le placement aux programmes de la Faculté de l’Enseignement à Distance (ATA-AÖF) selon le degré de diplôme de lycée.

    Liste des examens internationaux reconnus par l’Université Atatürk

    DEMANDE



    Les demandes, depuis la Turquie et l’Étranger, seront faites sur le lien suivant : http://yosbasvuru.atauni.edu.tr/

    Les candidats, qui sont entrés à l’Examen ATAYÖS-2019, mais qui n’ont pas fait les préférences durant le premier placement ou qui ne sont admis à aucun programme malgré leurs préférences, ont le droit de demander au placement additionnel. Ils peuvent effectuer les procédures en cliquant sur le lien « PLACEMENT ADDITIONNEL » par leur compte sur lequel ils ont déjà fait l’inscription.

    Les conséquences liées à des renseignements déficients et faux lors de l’inscription seront à la responsabilité des candidats. Les renseignements d’identité doivent être écrits dans les espaces réservées conformément au passeport sans les changer ni faire des abréviations. Une fois faite l’inscription, il ne sera pas possible de faire un rajustement des informations personnelles.

    Le courrier électronique et le numéro de téléphone demandés lors de l’inscription doivent appartenir au candidat et chaque candidat doit utiliser un seul courriel électronique. Aucune autre opération ne doit être faite par ce courrier électronique et ce numéro de téléphone au nom d’un autre candidat.

    Il faut charger au page web une photo d’identité, faite durant les trois derniers mois et scannée sous format (.jpg ou .png.) sans dépasser les 2 MB de stockage. Les photos doivent être utilisables dans le passeport ou dans les autres documents d’identité officiels. Les photos chargées par les candidats seront mêmes sur le Document d’Entrée à l’Examen et le Document de Résultat d’Examen. Les candidats doivent prendre en considération le fait que le candidat ne peut entrer à l’examen au cas où les responsables des salles d’examen auraient la difficulté de confirmer l’identité du candidat par la photo sur le Document d’Entrée à l’Examen.

    Le Lien de Justification et le Numéro de Candidature seront envoyés à votre courrier électronique. Les candidats doivent activer leur page en cliquant sur ce lien. Si le code de justification n’est pas dans la boîte de réception, il faut contrôler d’abord les boîtes de SPAM et de JUNK. Si le courriel en question n’existe pas même dans ces boîtes, il faut remplir les renseignements requis en cliquant sur le lien ‘Envoyer le code de justification’ et cinq minutes après il faut contrôler encore une fois le compte. Malgré tout cela, vous n’avez pas reçu encore un courriel, il faut envoyer de nouveau un courriel à yos@atauni.edu.tr à partir de votre compte utilisé durant l’inscription et définir le problème. Le personnel intéressé va vous aider à le résoudre dans un délai le plus court.

    Le Numéro de Candidature ne sera donné qu’une fois aux demandeurs. Il est obligatoire d’indiquer ce numéro à toutes les correspondances avec l’Université Atatürk.

    Après avoir activé le compte en saisissant le nom d’utilisateur et le mot de passe, il est possible d’effectuer les procédures des préférences en cliquant sur le lien « PLACEMENT ADDITIONNEL ».

    Les candidats peuvent préférer au total 15 programmes dont les cinq au maximum de licences générales et les dix de la Faculté de l’Enseignement à Distance.

    Après les admissions selon le résultat de l’Examen ATAYÖS, les candidats peuvent être admis aux contingents vacants de la Faculté de l’Enseignement à Distance (ATA-AÖF) selon le degré de diplôme de lycée. Pour plus de détails : Cliquez

    JUSTIFICATION DES DOCUMENTS



    Il n’y a aucune limitation de durée de la validité des examens équivalents aux examens de fin de lycée (par exemple ABITUR) qui sont homologués par le Conseil de L’Enseignement Supérieur pour les candidats qui seront inscrits à l’Université. Mais la durée de validité des examens au statut d’entrée à l’université (SAT, etc.) est deux ans. Les demandes aux placements additionnels sont acceptées par les résultats de ces examens. « Les critères d’Admission des Étudiants de l’Étranger aux Établissement de l’Enseignement Supérieur » seront pris en considération aux placements additionnels.

    Les procédures de justification des documents (ou SAT et ABITUR) des candidats qui chargent le Document de Résultat d’Examen au système et demandent aux placements additionnels avec les résultats des examens reconnus par notre Université et organisés par des Etablissements de l’Enseignement Supérieur seront effectuées par les responsables de l’université Atatürk. Les documents ne seraient pas considérés comme valides et les demandes des candidats ne seraient pas prises en considération dans les cas suivants :

    • Les demandes des candidats qui ne chargent pas la partie de Lien de Justification et de Code de Justification,
    • Celles des candidats dont le document ne contient pas le Lien et le Code de Justification,
    • Celles des candidats qui chargent le résultat de l’examen de l’année précédente dont le délai de validité et la date ne sont pas marqués,
    • Les documents des candidats qui présentent des contradictions entre les renseignements remplis et les documents enregistrés au système (par exemple : 95,342 : il faut saisir le nombre du point de résultat de l’examen donné en trois chiffres après la virgule dans l’espace réservée conformément au document).

    Les candidats qui obtiennent le droit de s’inscrire à l’université doivent effectuer leurs inscriptions avec les documents nécessaires entre les dates indiquées sur le site web par le Bureau des Services aux Étudiants. Les candidats qui ne font pas l’inscription jusqu’à la date limite perdront le droit de s’inscrire.



    Pour l’inscription il faut les documents suivants ;

    Pour les candidats qui habitent à l’Etranger :
    1. Original du Diplôme de Lycée avec la traduction en turc attestée par les Missions Turques à l’Étranger.
    2. Document d’Équivalence de Diplôme (récupérable auprès des Missions Turques à l’Étranger)
    3. Original du Document du Relevé des Notes avec la traduction en turc attestée par les Missions Turques à l’Étranger.
    4. Original du Document de Résultat de l’Examen ATAYÖS (pour les placements additionnels il faut les originaux des documents de Résultat de l’Examen ATAYÖS ou ceux des examens internationaux SAT1 et Abitur avec les traductions en turc attestées par les Missions Turques à l’Étranger). (Ceux qui ont fini le lycée en RTCN /République Turque de Chypre du Nord avec le degré de l’examen de CGENA /Certificat Général de l’Éducation-Niveau Avancé)
    5. Photos d’identité (6/dimensions 4,5*3)
    6. Copie conforme à l’original de votre passeport avec la traduction en Turc attestée par les Missions Turques à l’Étranger.
    7. Carte Bleue et le Document de Dénationalisation délivré par le Ministère de l’Intérieur.
    8. Déclaration écrite de Suffisance Financière durant les études en Turquie (sauf les étudiants de Nationalité Turque)
    9. Décompte bancaire indiquant le virement fait pour le frais supplément des études (il faut le déposer à l’une des banques ayant l’accord avec l’Université Atatürk, et le décompte doit contenir le numéro d’étudiant donné à la préinscription de la part de l’Office des Étudiants Internationaux au sein du Bureau des Services aux Étudiants).
    10. Certificat d’Aptitude de la Langue Turque (Candidats qui ne peuvent pas le présenter entreront à l’Examen de Niveau de Turc effectué par l’Université Atatürk).
    11. Extrait de l’Acte de l’État Civil (pour ceux qui ont une double nationalité).


    Pour les candidats qui habitent en Turquie :
    1. Original du Diplôme de Lycée avec la traduction en turc attestée par le Notaire en Turquie.
    2. Document d’Équivalence de Diplôme (récupérable auprès des Directions de l’Éducation Nationale aux Préfectures).
    3. Original du Document du Relevé des Notes avec la traduction en turc attestée par le Notaire en Turquie.
    4. Original du Document du Résultat de l’Examen ATAYÖS (pour les placements additionnels il faut les originaux des documents de Résultat de l’Examen ATAYÖS, ou ceux des examens internationaux SAT1 et Abitur avec les traductions en Turc attestées par le Notaire.) (Ceux qui ont fini le lycée en RTCN/République Turque de Chypre du Nord avec le degré de l’examen de CGENA/Certificat Général de l’Éducation-Niveau Avancé).
    5. Photos d’identité (6/dimensions 4,5*3)
    6. Copie conforme à l’original de votre passeport avec la traduction en turc attestée par le Notaire en Turquie.
    7. Carte Bleue et le Document de Dénationalisation délivré par le Ministère de l’Intérieur.
    8. Déclaration écrite de Suffisance Financière durant les études en Turquie (sauf les étudiants de Nationalité Turque)
    9. Décompte bancaire indiquant le virement fait pour le frais supplément des études (il faut le déposer à l’une des banques ayant l’accord avec l’Université Atatürk, et le décompte doit contenir le numéro d’étudiant donné à la préinscription de la part de l’Office des Étudiants Internationaux au sein du Bureau des Services aux Étudiants).
    10. Certificat d’Aptitude de la Langue Turque (Candidats qui ne peuvent pas le présenter, entreront à l’Examen de Niveau de Turc effectué par l’Université Atatürk).
    11. Extrait d’Acte de l’État Civil (pour ceux qui ont la double nationalité).


    Les candidats qui ne peuvent pas présenter durant la période de l’inscription tous les documents ou certains d’entre eux pour l’inscription ne seront pas admis aux programmes de l’Université.
    Les candidats obtenant le droit d’admission aux programmes doivent présenter un document officiel et international qui permet de garantir la source financière suffisante durable pour le coût de l’éducation et de la vie définit par l’Université chaque année universitaire et annoncé sur le site web.
    Les candidats venus de Syrie, d’Irak et de Libye et enregistrés par des autorités responsables, ceux qui finissent les études secondaires dans les Etablissements Temporaires de l’Éducation en s’inscrivant au Lycée à Distance avec l’équivalence de leurs diplômes obtenu de ces établissements susdits et étant diplômés de ce dernier, ils doivent présenter leurs certifications.
    Les candidats de nationalité étrangère inscrits à l’Université peuvent avoir sur leur demande l’assurance de maladie dans les trois premiers mois à partir de la date d’inscription en payant la prime de la Sécurité Sociale Générale.
    Les candidats de nationalité étrangère inscrits à l’Université doivent récupérer dans les trois premiers mois à partir de la date d’inscription le Numéro Provisoire de la Citoyenneté Turque et le présenter au Bureau des Services aux Étudiants de l’Université Atatürk.
    Le frais supplément des études est déterminé par Le Conseil d’Administration de l’Université Atatürk de manière à ce qu’il ne dépasse pas les sommes minimum et maximum fixées chaque année par le Conseil des Ministres.
    L’inscription de ceux qui présentent les documents et les informations falsifiés, faux, incomplets et incorrects aux processus de demande, de placement et d’inscription sera annulée même après l’inscription administrative.
    « Le Visa d’Études Apostillé » aux étudiants étrangers qui viennent faire les études supérieures de pré-licences et de licences en Turquie ayant le visa ou l’exemption de visa n’est pas exigé.
    « Document de Résultat d’Examen » est considéré comme équivalent du « Document d’Étudiant Admis ».
    Öğr. Gör. / Instructor
    Alsu BASTABAN

    alsu.bastaban@atauni.edu.tr
    yos@atauni.edu.tr
    +90 (442) 231 31 26